14.6.06

Direito de Antena Caramelo

As seguintes declarações são da exclusiva responsabilidade dos intervenientes.
A FLC apenas disponibiliza cordialmente o seu baldio, apenas pedindo a quem o usa que deixe tudo como estaba.


Associação Caramela das Bubaderas Festivas

(A.C.B.F.)



Boa tarde caros associados e simpatizantes da nossa nobre associação. Im primero lugar quero felicitar todos aqueles que bisitam e cunbibem nas X Festas Populares de Pinhal Nobo. Indo agora de incontro ao que me traz aqui, têm isto a ber pois atão com uma tal Exposição de Kodaks dos 10 anos da Festa Caramela, dentro da intiga estação dos cabalos de ferro.
Bim às festas, im rapresentação da minha associação, aproveitando para provar o grau da Cascalhera e companhia, quando abenida da estação, já meio com o grau, me apuntaba belozmente im direcção ao Pátio Caramelo, aresólbi birar e intrar na dita exposição de retratos. Uma bez lá dentro, comecei a olserbar, a ber os retratos da malta (até lá bem a malta dos Círios da Carreguera!), tirados pelos nossos retratistas, ano após ano. Chegado ó fim, pinsei par cumigo: “Ó Atóine, isto ainda nã debe de ter acabado, pois ainda nã bi nenhuma códaque da galfarraige cú’grau. Atão e os homes das bubaderas festibas, um dos símbolos das nossas festas, intigamente na Tertúila e agora no Páteo Caramelo? Porquéque nã há retratos desta malta, hã?”. Procurei e nã bi nada, saí par fora e fui logo reunir com a malta da associação, que sou eu amais o Toino das Mines (Bice-presidente e sócio honoráire).
A pargunta que eu e mais o Toino das Mines dixamos ei: Nã acham bócês que debia d’aber kodaks e ratratos das bubaderas das festas? Nã éi esse um dos nossos orgulhos, o binho caramelo, a nossa marabilha, que nos faz homes rijos e balentes?
Quim os tiber no sítio que arresponda!


Atóine do Grau

(Presidente da Associação Caramela das Bubaderas Festivas)

9 comments:

Anonymous said...

Viva aí ó MALTEZARIA...

Entom no éi que aqui o tio também foi alserbar a dita mostra de kodaks, e também já habia arreparado nessa ganda falha da organizaçõm.
Mas piore foi alserbar que na barreca da Tertulia Caramela faltam Kodaks históricas do tempo em que a dita barreca se prentava em frente ó Costa Bar.Espero q`essa ganda falha seja emendada antes do encierro.

Viva ó vinho Caramelo...

Anonymous said...

a tertúlia caramela tem, a pedido dos seus amigos,disponivel uma série de kodaques para mostrar, mas como o espaço é pequeno não dá para colocar todas. Assim, a pedido, mostramos o que eram essees bons velhos tempos.
Já agora, a Tertúlia tem em exposição, as t-shirts que foram sendo patrocinadas ao longo destes 10 anos. Vale a pena olservar.
A tertúlia continua lá!

Anonymous said...

Muito bem.
Como me posso assossiar a vócês?
Também gosto de buer e comer.
Sou caramelo.
Que fotografias são essas que não mostram o vinho caramelo.
Viva o Atoino do grau.

Anonymous said...

Fui as festas populares da Caramelandia, é uma vergonha parece uma feira comercial, pensava que nos os comunas era-mos mais para actividades culturais, com tantas associações, de teatro de bombos e outras… só se ouve publicidade comercial… para isso temos o fórum Montijo…

Anonymous said...

Apoiada Maria Faria !

Anonymous said...

Desculpem-me não saber falar caramelo, mas apesar de ser de cá não sou de raça - sou um híbrido: um pinhalnovense. E venho queixar-me em português de Portugal e não no regionalismo da caramelândia. Ora aí vai.

Raios os partam mais ao raio do foguetório e da música pimpa !!! Aliás, o foguetório, o cheiro a polvo assado que leva o pessoal até à infância, as farturas,os carroceis e os carrinhos de choque na Feira de MAIO (estamos agora em Junho, certo?)... até são tradição por cá, mas a cambada barulhenta esquece-se que há putos a estudar para exames, que há pessoal que gosta de estar sossegado em casa, que há pessoas que trabalham por turnos e têm direito a dormir numa terra onde não moram os "reis" da festas.
Pois é: já viram que nenhum dos "reis" da festa mora por aqui, no meio do arraial que eles montaram, sem perguntarem se alguém queria ter festa dentro de casa !
Sim, porque no campo onde eles moram não há barulho que chegue e o trânsito também não os enlouquece, pois devem 'tar d férias, tipo palmelão pelas Festas das Vindimas - conhecem o género? Pois, o género que os caramelos tanto criticam...
10 dias : tão contentes os pinhalnovenses com esta extraordinária prova de desenvolvimento local expressa em tempo de barulho ?
Façam lá uma sondagem para verem, façam ... mas divulguem bem a existência da sondagem, e sem que a Comisson de Festas possa interferir, claro !!!
Tanta coisa útil por fazer e o dinheiro que se gasta em festarolas tipo "Festa das Vindimas", onde supostamente o povo se diverte imenso, a aundar rua-abaixo, rua-acima...É uma animação durante 10 dias !
É "muita cultural" esta coisa de fazer barulho à porta dos vizinhos... cultural, simpático e caramelo certamente...
Pão e Circo (neste caso, futebol) Já me esquecia: também neste país em crise - além de festas e sopa caramela (resultado de uma originalíssima receita alentejano-beirã) o povo também tem desfiles militares à Estado Novo ! O povo é que manda ! O povo é que escolhe ! Vivó Povo ! E cada povo tem o que merece !
Há por aí algum pinhalnovense ou só há caramelos nesta terra ??
Pois, é que além de caramelos (que são aliás gente simples, trabalhadora e simpática)também há outras gentes nesta terra: os tais híbridos - os pinhalnovenses. Coisa estranha ?? Mas é assim ou não é ?
Qual é a diferença entre caramelo e pinhalnovense ?
Façam um inquérito aqui no blog - é uma sugestão ! - mas divulguem-no bem, para haver muitas respostas, tá bem ?
O que é um pinhalnovense ?
Suponho que seja um misto de algarvio, beirão, alentejano, ribatejanos talvez vão mais para a Moita (não sei)... com muito tempo de aldeia/vila de Pinhal Novo e sem terra; bom às vezes com um canteirinho - uns vasos - pras flores, salsa e coentros.
Mai nada: nã tem churrasco, nã tem laranjeiras nem pereiras, nem casota pro cão no quintal, num um hectare de terra por lavrar à volta. Tem uma varandinha e, nas traseiras e na frente, mais uns prédios com uns vizinhos iguais. Mas o diabo do pinhalnovense até gosta de aqui viver, porque a terra é simpática, tem bons equipamentos culturais e desportivos - digam lá o que disserem os cromos do costume; tem bons acessos, é pacata, ainda há muitos vizinhos que se conhecem (para o bem e para o mal, mas é bom identificarmos pessoas na rua e vê-las crescer e envelhecer - é ou não e?)...
Por isto tudo, será que não há ninguém que não perceba que esta coisa dos 10 dias é uma grande palermice, inventada por pessoal que gosta de se exibir uns quantos dais por ano! isto é para ser maior que a palermice palmeloa ?! E Touradas aqui ? Mas não chega as que há na moita, montijo e alcochete ? Tem de haver aqui porquê ? É símbolo de desenvolvimento a tourada ? Façam largadas - sejam genuinos !!! Qualquer dia os ranchos folclóricos dançam sevilhanas também, não ?? É uma tradição caramela, será?
Na verdade o bom desta terra, com ou sem Festa, é ainda se conseguir respirar, é ainda se conseguir ver o por-do-sol na planície (mas está quase a desaparecer: com o desenvolvimento da construção civil na "urbanização do ex-Garcia" é um instante enquanto o que resta de paisagem natural se vai; a seguir ao palmeiral novo devem vir os camelos...), poder andar na rua sem problemas (ainda na maioria das vezes), ir comer uns caracóis ao Costa Bar, em sossego, com os amigos, haver alegria na rua com boa música e espectáculos que - parece - este ano não há € para fazer... Pois há crise !... só não há crise para desfiles militares, aumento dos dias de barulho e € para pagar a artistas da moda para actuarem por quanto ? Alguém perguntou ? Alguém sabe ? Alguém disse ? Quem pagou ? Os do costume - nós !!! Certamente estamos enganados - não somos nós: deve ser a cambra, a junta e os milhares de patrocinadores benévolos que só existem nesta terra durante as festas - devem vir de férias nesta altura, deve se isso... No resto ano a cambra e a junta é que pagam tudo... e não há oposição, claro ! Agora a oposição até acha que a cambra não dá dinheiro que chegue ao associativismo !!! Pasme-se: onde isto chegou !!! A ideia não é poupar ? Poupe-se mas não nas festas, claro !! O pessoal de cá tem de ser igual aos outros todos: da moita, d'alcochete, d'aldeia galega... todos iguaizinhos no que há de menos bom ! Estamos felizes ? N´sós cá em cada não - seremos os únicos ???!!! Duvidamos !!!
Sejam felizes, mas não imponham a todos as vaidades que têm !!! Qualquer dia ainda querem também um dia de folga em Pinhal Novo, como há na cambra - e depois não querem que se diga mal dos funcionários públicos !!!
Divirtam-se, mas não incomodem ! Temos direito a ser pinhalnovenses sem sermos caramelos ou não ?

Anonymous said...

Desculpem-me não saber falar caramelo, mas apesar de ser de cá não sou de raça - sou um híbrido: um pinhalnovense. E venho queixar-me em português de Portugal e não no regionalismo da caramelândia. Ora aí vai.

Raios os partam mais ao raio do foguetório e da música pimpa !!! Aliás, o foguetório, o cheiro a polvo assado que leva o pessoal até à infância, as farturas,os carroceis e os carrinhos de choque na Feira de MAIO (estamos agora em Junho, certo?)... até são tradição por cá, mas a cambada barulhenta esquece-se que há putos a estudar para exames, que há pessoal que gosta de estar sossegado em casa, que há pessoas que trabalham por turnos e têm direito a dormir numa terra onde não moram os "reis" da festas.
Pois é: já viram que nenhum dos "reis" da festa mora por aqui, no meio do arraial que eles montaram, sem perguntarem se alguém queria ter festa dentro de casa !
Sim, porque no campo onde eles moram não há barulho que chegue e o trânsito também não os enlouquece, pois devem 'tar d férias, tipo palmelão pelas Festas das Vindimas - conhecem o género? Pois, o género que os caramelos tanto criticam...
10 dias : tão contentes os pinhalnovenses com esta extraordinária prova de desenvolvimento local expressa em tempo de barulho ?
Façam lá uma sondagem para verem, façam ... mas divulguem bem a existência da sondagem, e sem que a Comisson de Festas possa interferir, claro !!!
Tanta coisa útil por fazer e o dinheiro que se gasta em festarolas tipo "Festa das Vindimas", onde supostamente o povo se diverte imenso, a aundar rua-abaixo, rua-acima...É uma animação durante 10 dias !
É "muita cultural" esta coisa de fazer barulho à porta dos vizinhos... cultural, simpático e caramelo certamente...
Pão e Circo (neste caso, futebol) Já me esquecia: também neste país em crise - além de festas e sopa caramela (resultado de uma originalíssima receita alentejano-beirã) o povo também tem desfiles militares à Estado Novo ! O povo é que manda ! O povo é que escolhe ! Vivó Povo ! E cada povo tem o que merece !
Há por aí algum pinhalnovense ou só há caramelos nesta terra ??
Pois, é que além de caramelos (que são aliás gente simples, trabalhadora e simpática)também há outras gentes nesta terra: os tais híbridos - os pinhalnovenses. Coisa estranha ?? Mas é assim ou não é ?
Qual é a diferença entre caramelo e pinhalnovense ?
Façam um inquérito aqui no blog - é uma sugestão ! - mas divulguem-no bem, para haver muitas respostas, tá bem ?
O que é um pinhalnovense ?
Suponho que seja um misto de algarvio, beirão, alentejano, ribatejanos talvez vão mais para a Moita (não sei)... com muito tempo de aldeia/vila de Pinhal Novo e sem terra; bom às vezes com um canteirinho - uns vasos - pras flores, salsa e coentros.
Mai nada: nã tem churrasco, nã tem laranjeiras nem pereiras, nem casota pro cão no quintal, num um hectare de terra por lavrar à volta. Tem uma varandinha e, nas traseiras e na frente, mais uns prédios com uns vizinhos iguais. Mas o diabo do pinhalnovense até gosta de aqui viver, porque a terra é simpática, tem bons equipamentos culturais e desportivos - digam lá o que disserem os cromos do costume; tem bons acessos, é pacata, ainda há muitos vizinhos que se conhecem (para o bem e para o mal, mas é bom identificarmos pessoas na rua e vê-las crescer e envelhecer - é ou não e?)...
Por isto tudo, será que não há ninguém que não perceba que esta coisa dos 10 dias é uma grande palermice, inventada por pessoal que gosta de se exibir uns quantos dais por ano! isto é para ser maior que a palermice palmeloa ?! E Touradas aqui ? Mas não chega as que há na moita, montijo e alcochete ? Tem de haver aqui porquê ? É símbolo de desenvolvimento a tourada ? Façam largadas - sejam genuinos !!! Qualquer dia os ranchos folclóricos dançam sevilhanas também, não ?? É uma tradição caramela, será?
Na verdade o bom desta terra, com ou sem Festa, é ainda se conseguir respirar, é ainda se conseguir ver o por-do-sol na planície (mas está quase a desaparecer: com o desenvolvimento da construção civil na "urbanização do ex-Garcia" é um instante enquanto o que resta de paisagem natural se vai; a seguir ao palmeiral novo devem vir os camelos...), poder andar na rua sem problemas (ainda na maioria das vezes), ir comer uns caracóis ao Costa Bar, em sossego, com os amigos, haver alegria na rua com boa música e espectáculos que - parece - este ano não há € para fazer... Pois há crise !... só não há crise para desfiles militares, aumento dos dias de barulho e € para pagar a artistas da moda para actuarem por quanto ? Alguém perguntou ? Alguém sabe ? Alguém disse ? Quem pagou ? Os do costume - nós !!! Certamente estamos enganados - não somos nós: deve ser a cambra, a junta e os milhares de patrocinadores benévolos que só existem nesta terra durante as festas - devem vir de férias nesta altura, deve se isso... No resto ano a cambra e a junta é que pagam tudo... e não há oposição, claro ! Agora a oposição até acha que a cambra não dá dinheiro que chegue ao associativismo !!! Pasme-se: onde isto chegou !!! A ideia não é poupar ? Poupe-se mas não nas festas, claro !! O pessoal de cá tem de ser igual aos outros todos: da moita, d'alcochete, d'aldeia galega... todos iguaizinhos no que há de menos bom ! Estamos felizes ? N´sós cá em cada não - seremos os únicos ???!!! Duvidamos !!!
Sejam felizes, mas não imponham a todos as vaidades que têm !!! Qualquer dia ainda querem também um dia de folga em Pinhal Novo, como há na cambra - e depois não querem que se diga mal dos funcionários públicos !!!
Divirtam-se, mas não incomodem ! Temos direito a ser pinhalnovenses sem sermos caramelos ou não ?

Anonymous said...

Isso mesmo, ou há qualidade ou não vale a pena queimar os NOSSOS euros ali em pimbalhada tipo feira de emigrantes em Agosto lá nas berças (desculpem-me a comparação, pois os emigrantes que n têm culpa).
Esta palhaçada (sem ofensa aos palhaços) deve acabar, até o S. Pedro concorda (velha de lá a Chuva!!!!!!!!!!!)

Anonymous said...

Isso mesmo, ou há qualidade ou não vale a pena queimar os NOSSOS euros ali em pimbalhada tipo feira de emigrantes em Agosto lá nas berças (desculpem-me a comparação, pois os emigrantes que n têm culpa).
Esta palhaçada (sem ofensa aos palhaços) deve acabar, até o S. Pedro concorda (velha de lá a Chuva!!!!!!!!!!!)